Ministerie van Dromen

Als de politie voor haar deur staat, stort de wereld van Nas in: haar zus Nushin is dood. Auto-ongeluk, zeggen de agenten. Zelfmoord, is Nas overtuigd. Samen hebben ze alles overleefd: de migratie naar Duitsland, het verlies van hun vader, de emotionele afwezigheid van hun moeder, Nushins ongeplande moederschap. Hoewel een kind niet in haar leven past, neemt Nas haar nichtje op. Zelfs als ze ontdekt dat Nushin geheimen had, slikt Nas het verraad weg, geeft alles om het verhaal van haar zus te reconstrueren – en beseft dat Nushin haar nooit in de steek zou hebben gelaten. 'Ministerium der Träume' is een roman over keuze- en dwangfamilie, een debuut over de onvoorwaardelijke saamhorigheid tussen broers en zussen, dat ook doordringt tot de donkere hoeken van het hedendaagse Duitsland.

»Hengameh Yaghoobifarah vult het hoofd zo vol met beelden en het hart met gevoelens dat je het bijna niet kunt verdragen. Een vaak gebruikte vergelijking, maar hier is hij echt treffend: dit verhaal is zo opwindend, angstaanjagend, grappig en schokkend als een achtbaanrit.« Alice Hasters

»Hengameh Yaghoobifarahs 'Ministerium der Träume' is een orkaan die rond een angstoog cirkelt, een traumafabriek die midden in Duitsland staat.« Karen Köhler

»Ook in 'Ministerium der Träume' zijn Yaghoobifarahs woorden een zacht wapen, fijn en brutaal. Een verhaal om te schreeuwen en te huilen, vol indringende beelden en poëtische schoonheid.« Giulia Becker

»Deze tekst is als het vurig verlangde heerlijke snoepje, alleen beter. Veel beter. Het is totaal anders dan alles wat er tot nu toe is geweest, en u moet het absoluut leren kennen.« Olga Grjasnowa