처음이 아니다: 독일 유색인종 퀴어의 운동사

『우리는 처음이 아니다』는 독일에서 퀴어 흑인과 유색인종의 운동 역사를 1980년대부터 현재까지 집대성한 책입니다. 증인들의 이야기 자체를 역사 서술의 중심에 둡니다.

이 책은 시스-헤테로 규범적인 반인종차별 투쟁의 역사와 백인 퀴어 역사라는 두 서사에 대한 활동가적 개입으로 이해됩니다. 동시에 독일어권 맥락에서 '퀴어 오브 컬러' 비판 관점을 제공하는 운동 아카이브이자 기여입니다. 역사(이야기)가 어디서, 언제, 어떻게 기억되는지 질문하며, 사회적 투쟁이 구체적이고 이론적인 관련성 속에서 역사적 맥락에 놓여 있음을 지적합니다. 오늘날의 투쟁은 과거의 대립에 기반하며, 아무리 단편적이고 부서지기 쉬워 보여도 항상 역사를 가지고 있습니다.

1980년대의 도약 이후, 베를린 장벽 붕괴와 '재통일' 초기는 대립 관계의 결정체가 됩니다. 백인 게이-레즈비언 시민권 운동에게는 제도 안에서의 성공적인 행진의 시작이지만, 이주민 커뮤니티에게는 전환기가 '야구 방망이 시절'로 집단 기억에 남게 됩니다. 퀴어 혐오는 외부화되어 '이주민' 커뮤니티의 문제로 그려집니다. 퀴어 신체가 백인으로, 유색인종이 그 폭력적 대척점으로 구성되는 세계에서 유색인종 퀴어 신체의 존재는 불가능해 보입니다.

이 책은 퀴어 오브 컬러, '원로', 롤모델들의 성공적이고 지속적인 투쟁을 아카이브합니다. 텍스트는 자본주의, 인종차별, 퀴어 혐오, 성차별에 맞서 해방적 자유 공간을 위한 현재와 미래 세대의 퀴어 오브 컬러에게 증언과 영감을 제공합니다.

기고자: 코라이 일마즈-귀나이, 야스민 에딩, 이펙 이펙치올루, 지한기르 귀뮈쉬튀르크멘, 사이데 사아다트-렌들레, 페이즐리 돌턴, 체포 볼빙켈, 비롤 이시크, 제제 소아레스, 아미르 사에미안, 진 하리타원, 네브로즈 첼리크, 미나 자와드, 와산 알리, 타오 호.