Gleichzeit: Briefe zwischen Israel & Europa

Subito dopo l'attentato terroristico di Hamas contro Israele, Sasha Marianna Salzmann e Ofer Waldman iniziano una corrispondenza su un mondo sconvolto. In lettere e chat, con poesie e musica che si scambiano, i due autori cercano di descrivere e nominare ciò che vedono e vivono – al di là degli eventi politici quotidiani. Ofer Waldman racconta la sua vita quotidiana in Israele. Siede shiva, parla con i suoi figli, partecipa a veglie, ascolta i suoni della guerra. Sasha Marianna Salzmann condensa le sue esperienze e osservazioni in diverse città dell'Europa centrale. Salzmann siede al memoriale per gli ebrei assassinati sul Danubio a Budapest, discute nei caffè viennesi e guarda le luci blu dei convogli di polizia sulla Hermannplatz a Berlino.

Cosa resta delle vecchie certezze dopo il 7 ottobre, cosa resiste nel vortice di opinioni, affermazioni e posizionamenti? E cosa sembra irrimediabilmente perduto a seguito della terribile guerra in Medio Oriente? Nel tentativo di avvicinarsi a queste domande in modo narrativo, nasce un dialogo che diventa sempre più un toccante documento di amicizia: Ti vedo, dicono queste lettere, non posso fare nulla, ma ci sono.